God is in the detail.

Zei mijn docent concept development in 2006 tegen me. Net voor ik mijn eerste woorden op papier zette. Het ging om een storytelling opdracht. De eerste van velen. Zo bleek jaren later.

Wat hij met die quote bedoelde wist ik niet. Maar het klonk wel tof. Zo tof dat ik ‘m nu 15 jaar later nog steeds weet. Inmiddels weet ik de betekenis. Want in taal hebben de kleinste verschillen de grootste impact.

Snap je bijvoorbeeld het verschil tussen je inleven in iemand, of iets invullen voor iemand?

En weet je het verschil tussen creativiteit en reactiviteit?

En zie je de nuance tussen het aangeven van een behoefte en van een grens?

Taal is een Tool waarmee je tot op millimeter niveau kunt ontdekken wie je bent en welke plek je inneemt. Of waarmee je – bij gebrek aan nuance – verwarring schept en in de weg loopt.

Ook ik leer nog dagelijks welke woorden mij vangen, en neem afscheid van de verkeerde woorden die mij gevangen hielden.

Dus leer de details zien, en krijg het overzicht.

Salud,
Eddy